直话 (zhí huà) — discurso franco; palavras diretas
Definição
直话 significa 'palavras francas/diretas', geralmente emparelhado com verbos como 说直话 ou 说句直话. É um substantivo de estilo fixo (frequentemente com 句) — você não o usa como adjetivo.
substantivo
discurso francopalavras diretas
Exemplos
- 直话，。Tā zhè ge rén xǐ huan zhí huà zhí shuō, cóng bù guǎi wān mò jiǎo.Ele gosta de falar francamente e nunca rodeia.
- 直话，。Suī rán zhí huà bù hǎo tīng, dàn duì nǐ hěn yǒu bāng zhù.Embora palavras francas sejam difíceis de ouvir, elas são muito úteis para você.
- 直话，。Wǒ men zhī jiān kě yǐ shuō zhí huà, bú yòng kè qi.Podemos falar francamente entre nós; não precisa ser educado.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.