盼头 (pàn tóu) — algo pelo que esperar; esperança (para o futuro…

Definição

盼头 é algo bom que você espera ansiosamente — esperança, perspectiva, uma razão para continuar. Quase sempre usado com 有 ou 没: 没什么盼头, 有盼头.

substantivo

algo pelo que esperaresperança (para o futuro)perspectiva

，盼头。
Suī rán xiàn zài hěn xīn kǔ, dàn shēng huó zǒng suàn yǒu le pàn tóu.
Embora esteja difícil agora, a vida finalmente tem alguma esperança.
盼头，。
Zhè fèn gōng zuò méi shén me pàn tóu, wǒ xiǎng huàn gè huán jìng.
Este emprego não tem perspectivas — quero mudar de ambiente.
，盼头。
Hái zi kǎo shàng dà xué, jiā lǐ jiù yǒu le pàn tóu.
Quando o filho entra na universidade, a família tem algo para esperar.

Aparece em