省吃俭用 (shěng chī jiǎn yòng) — viver frugalmente; economizar em comida e despesas diárias

Definition

Expressão idiomática que significa 'viver de forma muito frugal', cortando gastos com comida e despesas diárias para economizar dinheiro. Usado para pessoas, não para empresas ou governos.

idiom
viver frugalmenteeconomizar em comida e despesas diárias

Examples

  • 省吃俭用
    Wèi le zǎn qián mǎi fáng, tā men yì jiā yì zhí shěng chī jiǎn yòng.
    Para economizar para comprar uma casa, a família deles sempre viveu de forma frugal.
  • 省吃俭用
    Tā shěng chī jiǎn yòng dì guò le jǐ nián, zhōng yú huán qīng le zhài wù.
    Ele viveu de forma frugal por vários anos e finalmente pagou suas dívidas.
  • 省吃俭用
    Yé ye nǎi nai cóng xiǎo jiù jiào yù wǒ men yào shěng chī jiǎn yòng.
    Os avós nos ensinaram desde pequenos a viver de forma frugal.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.