瞎子 (xiā zi) — pessoa cega

Definição

Substantivo coloquial para uma pessoa cega. O termo neutro e escrito é 盲人 (mángrén) — use 盲人 em textos formais e 瞎子 na fala cotidiana, onde pode soar brusco ou até rude dependendo do tom.

substantivo
pessoa cega
Classificador · 个

Exemplos

  • 瞎子。
    Nà ge xiā zi kào guǎi zhàng zǒu lù.
    Aquela pessoa cega anda com uma bengala.
  • 瞎子。
    Tā xiǎo shí hou fā gāo shāo chéng le xiā zi.
    Ele ficou cego devido a uma febre alta quando criança.
  • 瞎子。
    Shè huì yīng gāi duō guān xīn xiā zi de shēng huó.
    A sociedade deveria se importar mais com a vida das pessoas cegas.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

子zǐpessoa

瞎 descreve a cegueira, e 子 indica uma pessoa; juntos significam pessoa cega.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 瞎 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.