瞪眼 (dèng yǎn) — olhar fixamente com os olhos arregalados (como sinal de raiva ou ameaça); fulminar alguém com o olhar; olhar de mau jeito
Definição
Uma frase verbo-objeto que significa 'fulminar com o olhar' — olhos arregalados e fixos em alguém, mostrando raiva ou ameaça. Frequentemente usado com 看着 ou como 瞪了…一眼.
verbo
olhar fixamente com os olhos arregalados (como sinal de raiva ou ameaça)fulminar alguém com o olharolhar de mau jeito
Exemplos
- 瞪眼。Tā shēng qì dì dèng yǎn kàn zhe wǒ.Ele me encarou com raiva.
- 。Tā dèng le wǒ yì yǎn jiù zǒu le.Ela me deu um olhar fulminante e foi embora.
- 瞪眼，。Bié lǎo gēn rén dèng yǎn, yǒu huà hǎo hǎo shuō.Não fique fulminando as pessoas com o olhar; se tem algo a dizer, diga educadamente.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.