矢口否认 (shǐ kǒu fǒu) — negar categoricamente, refutar enfaticamente (uma acusação ou fato)
Definition
Um idioma forte e enfático que significa negar veementemente uma acusação ou fato — o falante está rejeitando a alegação, não apenas discordando. Note 矢口, não 矢志.
idiom
negar categoricamenterefutar enfaticamente (uma acusação ou fato)
Examples
- 矢口否认。Tā shǐ kǒu fǒu zì jǐ zuò guò zhè jiàn shì.Ele negou veementemente que tivesse feito isso.
- ，矢口否认。Miàn duì zhèng jù, tā réng rán shǐ kǒu fǒu.Diante das evidências, ela ainda negou veementemente.
- ，矢口否认。Jì zhě wèn tā shì fǒu zhī qíng, tā shǐ kǒu fǒu.O repórter perguntou se ele sabia disso, e ele negou veementemente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.