知己知彼 (zhī jǐ zhī bǐ) — conhecer a si mesmo e conhecer o oponente (chengyu (expressão idiomática)); estar bem informado sobre ambos os lados
Definição
Uma expressão fixa da estratégia militar: você deve entender seus próprios pontos fortes e fracos E os do seu oponente antes de agir. 彼 ('o outro lado') é mais amplo do que apenas 'inimigo' — pode significar um rival, concorrente ou situação que você enfrenta.
idiom
conhecer a si mesmo e conhecer o oponente (chengyu (expressão idiomática))estar bem informado sobre ambos os lados
Exemplos
- 知己知彼，。Zuò shēng yi yào zhī jǐ zhī bǐ, cái néng chéng gōng.Nos negócios, você precisa conhecer a si mesmo e conhecer seu oponente para ter sucesso.
- 知己知彼，，。zhī jǐ zhī bǐ, Bǎi zhàn bú dài, zhè shì bīng fǎ de zhòng yào yuán zé.Conheça a si mesmo e conheça seu oponente, e você vencerá cem batalhas — este é um princípio importante da estratégia militar.
- 知己知彼，。Kǎo shì qián yào zhī jǐ zhī bǐ, liǎo jiě zì jǐ de ruò diǎn hé kǎo shì fàn wéi.Antes de uma prova, você deve conhecer a si mesmo e conhecer a prova — entenda seus pontos fracos e o escopo da prova.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.