矿物质 (kuàng wù zhì) — mineral (nutriente)

Definição

substantivo

mineral (nutriente)

Exemplos

矿物质。
Shū cài zhōng hán yǒu fēng fù de kuàng wù zhì.
Os vegetais são ricos em minerais.
矿物质。
Zhè zhǒng kuàng quán shuǐ hán yǒu duō zhǒng kuàng wù zhì.
Esta água mineral contém vários minerais.
矿物质。
Rén tǐ xū yào bǔ chōng zú gòu de kuàng wù zhì.
O corpo humano precisa obter minerais suficientes.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 礦; 矿 é a sua escrita simplificada.

石廣礦

Parte de significado形符xíngfú

石石shípedra

Parte de som声符shēngfú

廣

廣guǎng礦kuàng

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 礦 mostra 石, que significa pedra, ao lado de 廣, que dá o som. O simplificado 矿 é uma abreviação posterior, então suas partes não são as originais.

Abrir 矿 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

牛勿物

Parte de significado形符xíngfú

牛牛niú

Parte de som声符shēngfú

勿

勿wù物wù

Mesmo som hoje

物 coloca 牛 ao lado de 勿: 牛 indica o significado, e 勿 indica o som.

Abrir 物 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.