破脸 (pò liǎn) — desentender-se (com alguém), virar-se contra, ter uma briga aberta

Definition

破脸 (pò liǎn) é um verbo informal que significa ter uma briga aberta e se voltar contra alguém — 脸 aqui se refere a 'face/relacionamento', não ao rosto literal. O verbo se separa como 破过两次脸 / 不想破脸.

verb
desentender-se (com alguém)virar-se contrater uma briga aberta

Examples

  • 破脸
    Tā men liǎ yīn wèi qián de shì pò liǎn le.
    Os dois brigaram por causa de dinheiro.
  • Wǒ gēn tā yǐ jīng pò guò liǎng cì liǎn le.
    Já briguei com ele duas vezes.
  • 破脸
    Dà jiā dōu bù xiǎng pò liǎn, suǒ yǐ yì zhí rěn zhe.
    Ninguém queria brigar, então continuaram aguentando.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.