磁 (cí) — (forma presa) magnetismo; magnético

Definição

Cí é um morfema preso que significa 'magnético', usado quase inteiramente em compostos científicos/técnicos como 磁场 (campo magnético) e 磁卡 (cartão magnético). Não use como palavra isolada.

forma presa
magnetismomagnético

Exemplos

  • 。
    Zhè kuài cí tiě xī zhù le hěn duō dīng zi.
    Este ímã atraiu muitos pregos.
  • 。
    Dì qiú de cí chǎng bǎo hù wǒ men miǎn shòu tài yáng fēng de shāng hài.
    O campo magnético da Terra nos protege do vento solar.
  • 。
    Yòng cí kǎ shuā yí xià jiù néng kāi mén.
    Você pode abrir a porta passando um cartão magnético.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
石石shírocha; pedra
Parte de som声符shēngfú
兹
兹zī磁cí
Mesmo som hoje

磁 é formado por 石, que significa rocha ou pedra, e 兹, que indica o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.