磁力 (cí lì) — força magnética (física)

Definição

substantivo
força magnética (física)

Exemplos

  • 磁力。
    Liǎng kuài cí tiě zhī jiān de cí lì hěn qiáng.
    A força magnética entre dois ímãs é muito forte.
  • 磁力。
    Cí xuán fú liè chē lì yòng cí lì xíng shǐ.
    Trens maglev usam força magnética para se locomover.
  • 磁力。
    Kē xué jiā zài yán jiū rú hé tí gāo cí lì de qiáng dù.
    Cientistas estão estudando como aumentar a intensidade da força magnética.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

磁címagnético
力lìforça

磁 especifica o tipo de 力, resultando em força magnética.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
石石shírocha; pedra
Parte de som声符shēngfú
兹
兹zī磁cí
Mesmo som hoje

磁 é formado por 石, que significa rocha ou pedra, e 兹, que indica o som.

Abrir 磁 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

力 é desenhado como um braço se curvando ao lado do corpo ou como um arado de madeira.

Abrir 力 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.