磁化 (cí huà) — magnetização | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

magnetização

磁化。
Zhè ge jīn shǔ bàng bèi cí huà le.
Esta barra de metal foi magnetizada.
磁化。
cí huà Guò chéng xū yào hěn qiáng de diàn liú.
O processo de magnetização requer uma corrente elétrica muito forte.
磁化。
Kē xué jiā yán jiū le cái liào de cí huà tè xìng.
Cientistas estudaram as propriedades de magnetização do material.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

磁címagnético

化huàtornar-se

‘磁’ se refere ao magnetismo e ‘化’ significa tornar-se; juntos descrevem o processo de se tornar magnético.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

石兹磁

Parte de significado形符xíngfú

石石shírocha; pedra

Parte de som声符shēngfú

兹

Mesmo som hoje

磁 é formado por 石, que significa rocha ou pedra, e 兹, que indica o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.