私事 (sī shì) — assuntos pessoais; assuntos privados
Definição
'Assuntos pessoais' — coisas concretas que você resolve (problemas familiares, tarefas), frequentemente contrastado com trabalho. Mais específico que 隐私 (que é o conceito abstrato de privacidade) e mais voltado a eventos do que 私人 (um adjetivo 'privado').
substantivo
assuntos pessoaisassuntos privados
Exemplos
- 私事。Shàng bān shí jiān bú yào chǔ lǐ sī shì.Não lide com assuntos pessoais durante o horário de trabalho.
- 私事，。Jiā lǐ yǒu sī shì, wǒ jīn tiān dé zǎo diǎn huí qù.Tenho assuntos pessoais em casa, preciso voltar mais cedo hoje.
- 私事。Wǒ bù xiǎng zài gōng sī tán sī shì.Não quero falar sobre assuntos pessoais na empresa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.