穷鬼 (qióng guǐ) — (pejorativo) pobre, pobre coitado, indivíduo empobrecido
Definição
Um termo forte e insultuoso para 'pobre coitado / miserável' — depreciativo e coloquial, usado para zombar de alguém por estar duro. Mais forte e mais rude que o neutro 穷人.
noun
(pejorativo) pobrepobre coitadoindivíduo empobrecido
Classificador · 个
Exemplos
- ，穷鬼。Tā nà me qióng, méi rén yuàn yì gēn qióng guǐ zuò péng you.Ele é tão pobre que ninguém quer ser amigo de um miserável como ele.
- 穷鬼。Tā lǎo cháo xiào nà xiē qióng guǐ.Ela sempre zomba desses miseráveis.
- 穷鬼，。Bié mà tā shì qióng guǐ, tā yě hěn nǔ lì de.Não o chame de miserável — ele também se esforça.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.