空白 (kòng bái) — espaço em branco (numa página ou formulário); lacuna, vazio (na memória, conhecimento, ex.: memória, pesquisa, uma indústria)

Definição

空白 cobre dois sentidos: literal 'espaço em branco' em uma página/formulário, e figurado 'lacuna, vazio' no conhecimento ou pesquisa. O sentido abstrato combina com verbos como 填补 ('preencher'), ao contrário de 真空 (vácuo físico/técnico) ou 空地 (terreno aberto físico).

noun
espaço em branco (numa página ou formulário)lacunavazio (na memória, conhecimento, ex.: memória, pesquisa, uma indústria)
Classificador ·

Exemplos

  • Qǐng zài zhè fèn biǎo gé de kòng bái chù qiān zì.
    Por favor, assine no espaço em branco neste formulário.
  • 空白
    Tā de yán jiū tián bǔ le gāi lǐng yù de yí gè kòng bái.
    A pesquisa dele preencheu uma lacuna naquele campo.
  • 空白
    Guān yú nà jiàn shì, wǒ de jì yì shì yí piàn kòng bái.
    Sobre aquele assunto, minha memória está em branco.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.