空车 (kōng) — veículo vazio (ex.: táxi sem passageiros, caminhão sem carga)
Definition
空车 (kōngchē) significa um veículo circulando sem passageiros ou carga — usado mais frequentemente para táxis e caminhões de carga. O foco é o veículo estar vazio, não 闲.
noun
veículo vazio (ex.: táxi sem passageiros, caminhão sem carga)
Measure word · 辆
Examples
- 空车，。Lù biān tíng zhe yí liàng kōng, sī jī zài xiū xi.Um veículo vazio está estacionado na beira da estrada; o motorista está descansando.
- 空车。Wǒ lán le bàn tiān cái dǎ dào yí liàng kōng.Eu acenei por um longo tempo antes de finalmente conseguir um táxi vazio.
- 空车，。Zhè liàng huò chē shì kōng, méi yǒu zhuāng rèn hé huò wù.Este caminhão está vazio; não está carregando nenhuma carga.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.