窝囊废 (wō nang fèi) — (coloquial) inútil; pessoa patética; perdedor
Definição
Um insulto fortemente coloquial para alguém muito tímido ou de vontade fraca para se defender — mais sobre falta de fibra do que incompetência geral. Frequentemente usado para repreender ('não seja tão covarde').
substantivo
(coloquial) inútilpessoa patéticaperdedor
Classificador · 个
Exemplos
- 窝囊废，。Tā zhēn shì gè wō nang fèi, shén me shì dōu zuò bù hǎo.Ele é um inútil; não consegue fazer nada direito.
- 窝囊废？！Nǐ bié zhè me wō nang fèi xíng bu xíng? zì jǐ zhēng qǔ yí xià!Você não pode ser tão covarde? Defenda-se!
- ，窝囊废。Zài gōng sī lǐ tā zǒng bèi qī fu, dà jiā dōu jué de tā shì gè wō nang fèi.Na empresa ele é sempre intimidado, e todos acham que ele é um perdedor patético.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.