童贞 (tóng zhēn) — virgindade; castidade (estado de não ter tido relações sexuais)
Definition
Termo formal/cultural para 'virgindade', enfatizando a dimensão social e moral (pureza, castidade) em vez do fato físico. Fortemente associado aos valores tradicionais chineses sobre a virtude feminina, especialmente em contextos antigos ou literários.
noun
virgindadecastidade (estado de não ter tido relações sexuais)
Examples
- 童贞，。Tā fēi cháng zhòng shì zì jǐ de tóng zhēn, jué dìng jié hūn qián bù tán liàn ài.Ela valoriza muito a virgindade e decidiu não namorar antes do casamento.
- ，童贞。Zài chuán tǒng wén huà zhōng, nǚ xìng de tóng zhēn bèi shì wéi yì zhǒng měi dé.Na cultura tradicional, a castidade feminina é considerada uma virtude.
- 童贞。Shī qù tóng zhēn duì měi gè rén lái shuō yì yì dōu bù tóng.Perder a virgindade tem significados diferentes para cada um.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.