算法 (suàn fǎ) — aritmética; algoritmo (em computação)

Definição

算法 significa 'algoritmo' (um procedimento passo a passo, especialmente em computação). Para aritmética básica ensinada na aula de matemática, os alunos veem com mais frequência 计算 ou 算术.

substantivo
aritméticaalgoritmo (em computação)

Exemplos

  • 算法,。
    Zhè ge suàn fǎ bù nán, hěn duō rén dōu néng xué huì.
    Este algoritmo não é difícil; muitas pessoas podem aprendê-lo.
  • 算法。
    Jì suàn jī suàn fǎ kě yǐ chǔ lǐ dà liàng shù jù.
    Algoritmos de computador podem processar grandes quantidades de dados.
  • 算法。
    Zhǎng wò jī běn de jì suàn suàn fǎ duì xué hǎo shù xué hěn zhòng yào.
    Dominar a aritmética básica é muito importante para aprender bem matemática.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

算suàncalcular
法fǎmétodo

算 (calcular) e 法 (método) se combinam para significar um método de cálculo.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma atual 算 tem 竹 em cima, 目 no meio e 廾 embaixo; a parte 目 pode ter sido usada originalmente para desenhar varetas de contar, geralmente feitas de bambu.

Abrir 算 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
廌廌zhìum tipo de antílope ou caprino
Parte de som声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 法 unia 氵 (água) e 廌 (um tipo de antílope ou caprino), com 盍 como parte que indica o som; depois, 廌 foi removido.

Abrir 法 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.