管家 (guǎn jiā) — mordomo; governanta (em uma casa particular); gerente; administrador (em um hotel, propriedade ou instituição)
Definição
管家 é um administrador profissional de casa ou propriedade — mais sênior e formal que 保姆 (ajuda doméstica). Também significa 'administrador' de hotel/instituição, com escopo mais amplo que 经理 (gerente de negócios).
substantivo
mordomogovernanta (em uma casa particular)gerenteadministrador (em um hotel, propriedade ou instituição)
Classificador · 个
Exemplos
- 管家。Zhè wèi guǎn jiā guǎn lǐ zhe zhěng gè zhuāng yuán.Este mordomo administra toda a propriedade.
- 管家。Zhè jiā jiǔ diàn de guǎn jiā fú wù fēi cháng zhuān yè.O serviço de mordomo neste hotel é muito profissional.
- 管家，。Tā shì yí wèi jīng yàn fēng fù de guǎn jiā, fù zé guǎn lǐ zhěng gè jiā zú de cái chǎn.Ele é um administrador experiente responsável por gerenciar todos os ativos da família.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.