红火 (hóng huo) — próspero, florescente, em expansão

Definição

红火 descreve negócios, comércio ou vida cotidiana como animados, movimentados e prósperos — mais vívido e coloquial do que o formal 繁荣.

adjetivo
prósperoflorescenteem expansão

Exemplos

  • 红火
    Zhè jiā xiǎo chī diàn shēng yì hěn hóng huo.
    O negócio desta lanchonete está muito próspero.
  • 红火
    Xī wàng nǐ de rì zi yuè guò yuè hóng huo.
    Espero que sua vida fique cada vez mais próspera com o tempo.
  • 红火
    Nà ge wǎng diàn kāi zhāng yǐ lái yì zhí hěn hóng huo.
    Aquela loja online tem prosperado desde que abriu.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.