纵横 (zòng héng) — (verbo) cruzar; mover-se livremente por (uma área); (verbo) dominar; ser poderoso em (um domínio); (adjetivo) cruzado; abrangente; desenfreado
Definição
纵横 significa literalmente 'urdidura e trama' — mover-se livremente em todas as direções, ou dominar uma área à vontade. Frequentemente usado na frase histórica 合纵连横 (a diplomacia de alianças dos Estados Combatentes), ao contrário de 放纵 ('indulgente / solto').
verbo
cruzarmover-se livremente por (uma área)dominarser poderoso em (um domínio)
adjetivo
cruzadoabrangentedesenfreado
Exemplos
- 纵横。Gāo tiě xiàn lù zòng héng quán guó.As linhas de trem-bala cruzam o país.
- 纵横，。Tā zòng héng shāng jiè sān shí nián, wú rén néng bǐ.Ele dominou o mundo dos negócios por trinta anos, ninguém se compara.
- 纵横。zòng héng De shān mài zài xī yáng xià gé wài zhuàng lì.As cadeias de montanhas que se entrecruzam são especialmente magníficas sob o pôr do sol.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.