细心 (xì xīn) — cuidadoso; atento

Definição

Adjetivo para prestar muita atenção aos detalhes no caráter ou trabalho de uma pessoa (细心的人, 做事细心). Ao contrário de 小心 (muitas vezes alerta para perigo), 细心 é sobre minúcia e precisão.

adjetivo
cuidadosoatento

Exemplos

  • 细心
    Tā shì yí gè hěn xì xīn de rén.
    Ela é uma pessoa muito cuidadosa.
  • 细心
    Zuò zhè zhǒng gōng zuò yí dìng yào xì xīn.
    Você deve ser cuidadoso ao fazer este tipo de trabalho.
  • 细心
    Tā xiě zuò yè hěn xì xīn, hěn shǎo chū cuò.
    Ele é muito cuidadoso com o dever de casa e raramente comete erros.

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.