绊脚石 (bàn jiǎo shí) — pedra no caminho, obstáculo
Definição
A stumbling block — a thing that trips you up, focusing on the object that causes the problem. 障碍 is broader (any barrier, can be abstract); 钉子 as 'obstacle' implies a deliberate, person-made snag.
noun
pedra no caminhoobstáculo
Exemplos
- 绊脚石。Zī jīn bù zú shì gōng sī fā zhǎn de zhǔ yào bàn jiǎo shí.Insufficient funds are the main stumbling block to the company's development.
- 绊脚石。Wǒ men xū yào xiǎng bàn fǎ jiě jué zhè ge bàn jiǎo shí.We need to find a way to remove this obstacle.
- 绊脚石，。Tā kè fú le suǒ yǒu de bàn jiǎo shí, zuì zhōng qǔ dé le chéng gōng.He overcame all the stumbling blocks and finally achieved success.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.