结实 (jiē shi) — resistente, durável (de objetos); forte, musculoso (de físico)

Definição

Abrange tanto 'resistente/ durável' (objetos, como 结实耐用) quanto 'forte/muscular' (corpos). Ao contrário de 强壮, que foca apenas na força física, 结实 também é usado para coisas construídas para durar.

adjective
resistentedurável (de objetos)fortemusculoso (de físico)

Exemplos

  • 结实
    Zhè zhāng zhuō zi hěn jiē shi, yòng le shí nián dōu méi huài.
    Esta mesa é muito resistente; não quebrou após dez anos de uso.
  • 结实
    Tā jīng cháng duàn liàn, shēn tǐ hěn jiē shi.
    Ele se exercita com frequência, então seu corpo é muito forte.
  • 结实
    Zhè shuāng xié fēi cháng jiē shi, shì hé pá shān.
    Estes sapatos são muito duráveis e adequados para escalada em montanhas.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.