维权 (wéi quán) — defender direitos (legais); lutar pelos próprios direitos

Definição

Uma frase verbo-objeto: 维 (manter) + 权 (direitos). Significa defender ativamente os direitos legais, especialmente em contextos de consumo ou trabalho, em vez de simplesmente 'protegê-los' de forma geral.

verbo
defender direitos (legais)lutar pelos próprios direitos

Exemplos

  • 维权
    Xiāo fèi zhě yīng dāng xué huì yòng fǎ lǜ wéi quán.
    Os consumidores devem aprender a defender seus direitos por meios legais.
  • 维权
    Hěn duō yuán gōng tōng guò láo dòng zhòng cái wéi quán.
    Muitos funcionários defendem seus direitos por meio de arbitragem trabalhista.
  • 维权
    Wǎng zhàn wèi yòng hù de yǐn sī quán wéi quán.
    O site defende os direitos de privacidade dos usuários.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.