罗曼蒂克 (luó màn dì kè) — (adjetivo) romântico (com um toque antiquado, elegante ou cinematográfico)
Definição
Uma palavra emprestada e antiquada para 'romântico' — evoca uma sensação cinematográfica, elegante, de filme clássico, em vez do romance cotidiano. Mais literária que 浪漫.
adjetivo
romântico (com um toque antiquado, elegante ou cinematográfico)
Exemplos
- 罗曼蒂克。Tā men zài yì jiā luó màn dì kè de kā fēi guǎn jiàn miàn.Eles se encontraram em um café romântico.
- 罗曼蒂克。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié fēi cháng luó màn dì kè.O enredo deste filme é muito romântico.
- 罗曼蒂克。Tā xǐ huan lǎo shàng hǎi nà zhǒng luó màn dì kè de fēng gé.Ela gosta do estilo romântico da velha Xangai.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.