罪状 (zuì zhuàng) — acusações; itens em uma denúncia; especificação da ofensa

Definição

Termo jurídico formal para as acusações ou itens específicos listados em uma denúncia (um por 条). Distinto do termo mais amplo 罪 'crime/contravenção'.

substantivo
acusaçõesitens em uma denúnciaespecificação da ofensa
Classificador ·

Exemplos

  • 罪状
    Fǎ tíng xuān dú le bèi gào de liù tiáo zuì zhuàng.
    O tribunal leu em voz alta as seis acusações do réu.
  • 罪状
    Lǜ shī zhèng zài yán jiū měi yì tiáo zuì zhuàng de fǎ lǜ yī jù.
    O advogado está estudando a base legal de cada acusação.
  • 罪状
    Jiǎn chá guān liè chū le xiáng xì de zuì zhuàng, bāo kuò tān wū hé shòu huì.
    O promotor listou acusações detalhadas, incluindo peculato e suborno.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.