老三 (lǎo sān) — terceiro filho; terceiro mais velho (em uma família ou grupo)

Definição

老三 significa o terceiro filho (literalmente 'velho três'), nomeando a posição por ordem de nascimento, não por idade. Em uma família ou grupo, é a alternativa casual aos termos formais como 三女儿 ou ao irmão listado em terceiro lugar.

substantivo
terceiro filhoterceiro mais velho (em uma família ou grupo)
Classificador ·

Exemplos

  • 老三
    Tā shì jiā lǐ de lǎo sān, shàng miàn yǒu liǎng gè gē ge.
    Ele é o terceiro filho da família, com dois irmãos mais velhos.
  • 老三
    lǎo sān Zài wǒ men bān nián líng zuì xiǎo, dàn chéng jì zuì hǎo.
    O terceiro mais velho da nossa turma é o mais novo, mas tem as melhores notas.
  • 老三
    Wǒ rèn shi tā men xiōng dì sān rén, lǎo sān zuì yōu mò.
    Conheço os três irmãos; o terceiro é o mais engraçado.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.