老外 (lǎo wài) — (coloquial) estrangeiro; (coloquial) leigo, novato
Definição
Chinês coloquial para estrangeiro (especialmente ocidental). O sentido de 'leigo, novato' é uma extensão humorística autodepreciativa — literalmente 'forasteiro' em um novo domínio.
substantivo
(coloquial) estrangeiro(coloquial) leigonovato
Classificador · 个
Exemplos
- 老外。Nà ge lǎo wài de zhōng wén shuō dé hěn hǎo.Aquele estrangeiro fala chinês muito bem.
- 老外。Wǒ men gōng sī lái le jǐ gè lǎo wài.Alguns estrangeiros vieram à nossa empresa.
- ，老外。Zài diàn nǎo fāng miàn, wǒ zhēn shì gè lǎo wài.Quando se trata de computadores, sou um verdadeiro leigo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.