老汉 (lǎo hàn) — homem idoso; (autorreferência, usado por um homem idoso) eu, este velho

Definição

老汉 é um termo antiquado, afetuoso ou autodepreciativo para um homem idoso. Quando um homem mais velho o usa para se referir a si mesmo (ex.: 老汉今年八十多了), passa a significar 'eu, este velho'.

substantivo
homem idoso(autorreferência, usado por um homem idoso) eueste velho
Classificador ·

Exemplos

  • 老汉
    lǎo hàn Zài gōng yuán lǐ sàn bù.
    O velho está andando no parque.
  • 老汉
    lǎo hàn Jīn nián bā shí duō le, shēn tǐ hái xíng.
    Estou com mais de oitenta este ano, ainda com saúde razoável.
  • 老汉
    Cūn lǐ nà wèi lǎo hàn shì gè lǎo zhōng yī.
    Aquele velho na vila é um médico chinês da velha escola.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.