TongTong通通
Sign in

老虎钳 (lǎo hǔ qián) — torno (grampo de bancada para segurar peças); alicate de pressão (alicate resistente para agarrar e cortar)

Definition

老虎钳 significa literalmente 'alicate de tigre' — uma ferramenta pesada de prender/cortar (como alicates de travamento ou de morsa). No uso cotidiano, abrange tanto grampos tipo morsa quanto alicates de pinça, portanto prefira esta palavra única quando não precisar distinguir os dois.

noun
torno (grampo de bancada para segurar peças)alicate de pressão (alicate resistente para agarrar e cortar)
Measure word · 把

Examples

  • 老虎钳。
    Tā yòng lǎo hǔ qián bǎ tiě sī jiǎn duàn le.
    Ele cortou o fio com um alicate.
  • 老虎钳。
    Gōng rén bǎ líng jiàn jiá zài lǎo hǔ qián shàng gù dìng.
    O trabalhador prendeu a peça na morsa para fixá-la.
  • 老虎钳。
    Qǐng dì gěi wǒ nà bǎ lǎo hǔ qián.
    Por favor, me passe aquele alicate.
Appears in
Miscellaneous Objects

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.