而已 (ér yǐ) — (partícula) nada mais, só isso; usado no final de uma frase para indicar extensão ou importância mínima
Definição
而已 é uma partícula final de frase que significa 'só isso / nada mais', usada para minimizar o que foi dito. É mais formal e escrito que o coloquial 罢了, que tem o mesmo sentido de minimizar, mas é mais casual.
partícula
nada maissó issousado no final de uma frase para indicar extensão ou importância mínima
Exemplos
- 而已。Wǒ zhǐ shì xiǎng zhī dào nǐ de xiǎng fǎ ér yǐ.Só quero saber seus pensamentos, só isso.
- 而已，。Tā bú guò shì gè xué shēng ér yǐ, bú yòng tài yán lì.Ele é só um estudante, não precisa ser tão severo.
- ，而已。Bié dān xīn, wǒ zhǐ shì kāi gè wán xiào ér yǐ.Não se preocupe, estou só brincando, só isso.
Gramática
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.