耳膜 (ěr mó) — tímpano

Definição

substantivo
tímpano
Classificador · 片

Exemplos

  • 耳膜,。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de ěr mó, shuō méi yǒu wèn tí.
    O médico examinou o tímpano dela e disse que não havia problema.
  • 耳膜。
    Jù dà de shēng yīn kě néng huì zhèn pò ěr mó.
    Um som alto pode romper o tímpano.
  • ,耳膜。
    Yóu yǒng shí zuì hǎo dài ěr sāi, bǎo hù ěr mó.
    É melhor usar protetores auriculares ao nadar para proteger o tímpano.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

耳ěrouvido
膜mómembrana

耳 indica ouvido, e 膜 indica membrana; juntos formam o tímpano.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

耳 é desenhado como a imagem de uma orelha.

Abrir 耳 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito por extenso como肉ròu
Parte de som声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
Mesmo som hoje

O 膜 combina ⺼ (escrito na forma completa como 肉) com 莫, que dá o som ao caractere.

Abrir 膜 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.