耶酥 (Yē sū) — Jesus (variante de 耶稣)

Definição

Esta é uma variante ortográfica de 耶稣 (Yēsū), a forma chinesa padrão para 'Jesus'. Use 耶稣 na escrita; 耶酥 aparece em textos mais antigos ou não padronizados.

substantivo
Jesus (variante de 耶稣)

Exemplos

  • 耶酥。
    Hěn duō rén xiāng xìn Yē sū shì shàng dì de ér zi.
    Muitas pessoas acreditam que Jesus é o filho de Deus.
  • 耶酥。
    Yē sū De gù shi zài quán shì jiè guǎng wéi liú chuán.
    A história de Jesus é amplamente difundida em todo o mundo.
  • 耶酥。
    Tā xiě le yì běn guān yú Yē sū de shū.
    Ele escreveu um livro sobre Jesus.

Origem

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 耶 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒuálcool
Parte de som声符shēngfú
穌
穌sū酥sū
Mesmo som hoje

酥 associa 酉, parte relacionada a álcool, com 穌, que dá o som sū.

Abrir 酥 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.