联播 (lián bō) — transmitir simultaneamente em rede; fazer transmissão simultânea
Definição
联播 (liánbō) é usado principalmente para emissoras de TV/rádio transmitindo o mesmo programa juntas — um 'simulcast' fixo no 新闻联播, não um sinônimo de 广播 (transmissão) em geral.
verbo
transmitir simultaneamente em redefazer transmissão simultânea
Exemplos
- 联播。Jīn wǎn bā diǎn quán guó diàn tái lián bō tóng yí gè tè bié jié mù.Às 20h de hoje, emissoras de rádio de todo o país farão a transmissão simultânea do mesmo programa especial.
- 联播。Zhōng yāng tái hé dì fāng tái yì qǐ lián bō le zhè chǎng yīn yuè huì.As emissoras nacional e local transmitiram juntas este concerto.
- 联播。Měi tiān shōu kàn xīn wén lián bō néng bāng zhù nǐ liǎo jiě guó nèi wài dà shì.Assistir ao telejornal transmitido simultaneamente todos os dias pode ajudar você a entender os principais acontecimentos nacionais e internacionais.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.