聚齐 (jù qí) — reunir-se (para que todos estejam presentes); reunir completamente
Definição
Significa que todos chegaram e o grupo está completo — um resultado concluído, não o ato de reunir. Frequentemente usado com 已经 ou 全部 para enfatizar que o grupo está totalmente reunido.
verbo
reunir-se (para que todos estejam presentes)reunir completamente
Exemplos
- 聚齐，。Dà jiā jù qí le, wǒ men chū fā ba.Todos estão aqui — vamos partir.
- 聚齐。Míng tiān xià wǔ sān diǎn zài mén kǒu jù qí.Nos reuniremos no portão às 15h de amanhã.
- 聚齐，。Duì yuán yǐ jīng quán bù jù qí, bǐ sài mǎ shàng kāi shǐ.Todos os membros da equipe se reuniram — a partida está prestes a começar.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.