股息 (gǔ xī) — dividendo (em ações); rendimento de dividendos

Definição

substantivo
dividendo (em ações)rendimento de dividendos

Exemplos

  • 股息。
    Zhè jiā gōng sī měi nián dōu fā fàng gāo é gǔ xī.
    Esta empresa paga um dividendo alto todos os anos.
  • 股息。
    Tóu zī zhě kě yǐ xuǎn zé jiāng gǔ xī zài tóu zī.
    Os investidores podem optar por reinvestir os dividendos.
  • 股息。
    Gòu mǎi yín háng gǔ tōng cháng néng huò dé wěn dìng gǔ xī.
    Comprar ações de bancos geralmente rende dividendos estáveis.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

股gǔação
息xījuros

股 refere-se a uma ação e 息 indica juros ou rendimento; a palavra designa o dividendo pago sobre ações.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Em 股, o 肉 à esquerda marca o corpo. O lado direito, agora escrito 殳, vem de 夃, uma forma antiga para coxa, e fornece o som.

Abrir 股 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Em 息, 自 é nariz e 心 é coração, indicando a respiração ou a vida passando pelo nariz.

Abrir 息 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.