肥皂 (féi zào) — sabão

Definição

substantivo
sabão
Classificador · 块, 条

Exemplos

  • 肥皂。
    Qǐng gěi wǒ yí kuài féi zào.
    Por favor, me dê uma barra de sabão.
  • 肥皂。
    Zhè tiáo féi zào shì xīn de.
    Esta barra de sabão é nova.
  • 肥皂。
    Tā yòng féi zào xǐ le yī fu.
    Ele lavou roupas com sabão.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

肥féigordura
皂zàosabão

“肥” (gordura) e “皂” (sabão) se combinam para descrever sabão feito de gordura.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 肉肉ròucarne
  • 卪卪jiépessoa ajoelhada

肥 é formado por 肉, que significa carne, e 卪, que representa uma pessoa ajoelhada.

Abrir 肥 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 皂 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.