背离 (bèi lí) — desviar-se de, afastar-se de (um princípio, padrão ou curso); ir contra, trair (expectativas ou confiança)
Definição
Usado quando um princípio, meta ou expectativa é ativamente abandonado ou violado. Carrega um peso moral mais forte do que 偏离 (desviar-se do curso), que é mais neutro e frequentemente físico.
verbo
desviar-se deafastar-se de (um princípio, padrão ou curso)ir contratrair (expectativas ou confiança)
Exemplos
- 背离。Tā de xíng wéi wán quán bèi lí le gōng sī de jià zhí guān.O comportamento dele se desviou completamente dos valores da empresa.
- 背离。Wǒ men bù néng bèi lí zuì chū de mù biāo.Não podemos nos afastar da nossa meta original.
- 背离。Zhè ge jué dìng bèi lí le rén mín de qī wàng.Essa decisão foi contra as expectativas do povo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.