胎儿 (tāi ér) — feto, embrião, criança não nascida

Definição

胎儿 (tāi ér) refere-se especificamente a um humano em desenvolvimento nos estágios finais antes do nascimento. Para um embrião em estágio inicial, use 胚胎, que cobre as primeiras semanas em todas as espécies; 胎 sozinho também significa 'feto', mas principalmente como morfema preso ou classificador.

substantivo
fetoembriãocriança não nascida
Classificador · 个

Exemplos

  • 胎儿。
    Yī shēng jiàn yì tā dìng qī jiǎn chá tāi ér de fā yù qíng kuàng.
    O médico recomendou que ela verificasse regularmente o desenvolvimento do feto.
  • 胎儿。
    tāi ér Zài mǔ tǐ nèi tōng guò qí dài huò qǔ yíng yǎng.
    O feto obtém nutrientes através do cordão umbilical dentro do corpo da mãe.
  • 胎儿。
    Xī yān duì tāi ér de jiàn kāng yǒu yán zhòng yǐng xiǎng.
    Fumar tem um sério impacto na saúde do feto.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

胎tāifeto
儿ércriança

胎 remete ao conceito de ser não nascido e 儿 refere-se a criança; juntos, significam feto.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito por extenso como肉ròu
Parte de som声符shēngfú
台
台tái胎tāi
Mesmo som hoje

胎 é formado por ⺼ (escrito na íntegra como 肉) e 台, que fornecem o som.

Abrir 胎 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O traço 儿 é um desenho simples de uma pessoa em pé, usado como forma alternativa do caractere para pessoa.

Abrir 儿 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Fases da Vida & Idade

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.