胡诌 (hú zhōu) — falar bobagem; inventar histórias absurdas; contar mentiras

Definição

Exemplos

• 别听他胡诌，他的故事都是编的。
  Bié tīng tā hú zhōu, tā de gù shi dōu shì biān de.
  Não dê ouvidos à besteira dele — as histórias dele são todas inventadas.
• 你又在胡诌什么？根本没这回事。
  Nǐ yòu zài hú zhōu shén me? gēn běn méi zhè huí shì.
  O que você está falando besteira de novo? Não existe isso.
• 他胡诌了一大堆理由，没人相信。
  Tā hú zhōu le yí dà duī lǐ yóu, méi rén xiāng xìn.
  Ele inventou um monte de razões; ninguém acreditou nele.