胫 (jìng) — (forma presa) canela, perna inferior (especialmente a tíbia, usada em compostos literários e médicos)
Definição
Forma presa para a canela / tíbia (胫骨). Aparece apenas em compostos médicos ou literários como 胫骨; não pode ser usado sozinho como palavra.
forma presa
canelaperna inferior (especialmente a tíbia, usada em compostos literários e médicos)
Exemplos
- 。Yī shēng shuō tā jìng gǔ gǔ zhé le.O médico disse que a tíbia dele está fraturada.
- ，。Zhè ge xiāo xi bú jìng ér zǒu, chuán biàn le quán chéng.Essa notícia se espalhou como fogo pela cidade.
- 。Pǎo bù shí yào zhù yì bǎo hù jìng gǔ.Ao correr, você deve prestar atenção em proteger a tíbia.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Esta origem pertence à forma tradicional 脛; 胫 é a sua escrita simplificada.
Parte de som声符shēngfú
巠
巠jīng脛jìng
Mesmo som hoje
A forma tradicional 脛 combina 肉 (carne) com 巠, que indica o som. A versão simplificada 胫 é uma abreviação posterior, então suas partes não são as históricas.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.