胸臆 (xiōng yì) — (literário) coração; sentimentos íntimos; (literário) o peito (sede das emoções)

Definition

Palavra literária para o peito como sede dos sentimentos mais profundos. Aparece quase sempre em textos sobre desabafar emoções, como em 直抒胸臆.

noun
(literário) coraçãosentimentos íntimos(literário) o peito (sede das emoções)

Examples

  • 胸臆
    Tā xiě zhè shǒu shī shì wèi le zhí shū xiōng yì.
    Ele escreveu este poema para desabafar seus sentimentos.
  • 胸臆
    Dú tā de wén zhāng, wǒ néng gǎn shòu dào tā xiōng yì zhōng de bēi fèn.
    Lendo seus artigos, consigo sentir a tristeza e indignação em seu coração.
  • 胸臆
    Nà fēng xìn jìn qíng dì tǔ lù le zuò zhě de xiōng yì.
    Aquela carta expressou plenamente os sentimentos mais íntimos do escritor.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

胸臆 (xiōng yì) — (literário) coração; sentimentos íntimos; (lite… | Dicionário de Chinês TongTong