脱手 (tuō shǒu) — (literal) escapar das mãos; (figurado) desfazer-se, vender

Definição

Um 离合词 (verbo separável): 脱 significa 'escorregar/libertar-se' e 手 é 'mão'. Literalmente algo escapa do seu alcance; figurativamente significa descartar ou vender algo que você não quer mais.

verb
(literal) escapar das mãos(figurado) desfazer-sevender

Exemplos

  • 脱手
    Tā shǒu lǐ de bēi zi tuō shǒu le.
    O copo escorregou da mão dele.
  • 脱手
    Tā xiǎng bǎ jiù chē tuō shǒu.
    Ele quer se livrar do carro velho.
  • Nà pī cún huò zhōng yú tuō le shǒu.
    Aquele lote de estoque finalmente foi vendido.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.