自相矛盾 (zì xiāng máo dùn) — autocontraditório; contraditório nas próprias declarações ou ações
Definition
Um chengyu que descreve palavras ou ações que se chocam dentro da MESMA declaração ou postura — literalmente 'lança vs. escudo', como a parábola antiga. Ao contrário de 不符 (incompatibilidade entre duas coisas), aponta para contradição interna em uma fonte.
phrase
autocontraditóriocontraditório nas próprias declarações ou ações
Examples
- 自相矛盾，？Nǐ gāng cái shuō de huà qián hòu zì xiāng máo dùn, dào dǐ nǎ ge shì zhēn de?O que você acabou de dizer é autocontraditório — qual parte é verdadeira?
- 自相矛盾，。Zhè piān lùn wén de guān diǎn zì xiāng máo dùn, quē fá yán jǐn de luó ji.O ponto de vista neste artigo é autocontraditório e carece de lógica rigorosa.
- 自相矛盾，。Tā de xíng wéi zì xiāng máo dùn, yì biān tí chàng huán bǎo yì biān dà liàng shǐ yòng sù liào.O comportamento dele é contraditório — promovendo proteção ambiental enquanto usa muito plástico.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.