花名册 (huā míng cè) — registro, lista (de nomes)

Definição

Uma lista escrita de nomes de pessoas — um registro ou lista. Literalmente 'livro de nomes de flores', da antiga prática da loteria cantonesa de marcar nomes com uma flor; hoje um composto neutro para qualquer lista oficial de nomes.

substantivo
registrolista (de nomes)
Classificador ·

Exemplos

  • 花名册
    Gōng sī yǒu yí fèn xīn de huā míng cè.
    A empresa tem uma nova lista de funcionários.
  • 花名册
    Qǐng bǎ xīn yuán gōng de míng zì jiā rù huā míng cè.
    Por favor, adicione o nome do novo funcionário à lista.
  • 花名册
    huā míng cè Shàng xiě zhe suǒ yǒu xué shēng de míng zì.
    A lista contém os nomes de todos os alunos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.