花季 (huā jì) — (literal) estação de floração, período de plena floração das plantas; (figurado) adolescência, a primavera da juventude
Definição
花季 literally means 'flowering season' for plants, but figuratively refers to one's teenage years — the youthful, vibrant peak, like spring in bloom. Often used in writing to evoke innocence and hope.
noun
(literal) estação de floraçãoperíodo de plena floração das plantas(figurado) adolescênciaa primavera da juventude
Exemplos
- 花季。Měi nián de sān dào wǔ yuè shì yīng huā de huā jì.Every year from March to May is the cherry blossom season.
- 花季。huā jì De hái zi men duì wèi lái chōng mǎn xī wàng.Children in their teenage years are full of hope for the future.
- 花季，。Tā shì yí wèi huā jì shào nǚ, qīng chūn yáng yì.She is a teenage girl, full of youthful vitality.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.