芸芸众生 (yùn yún zhòng shēng) — (budista) todos os seres vivos; (figurado) as massas, pessoas comuns

Definition

Termo budista para 'todos os seres vivos', hoje também usado figurativamente para se referir a pessoas comuns, frequentemente com a conotação de sua multidão e insignificância. Uma expressão mais literária e elevada que 普通人 ou 老百姓.

noun
(budista) todos os seres vivos(figurado) as massaspessoas comuns

Examples

  • 芸芸众生
    Fó jīng lǐ shuō, yùn yún zhòng shēng dōu shì píng děng de.
    As escrituras budistas dizem que todos os seres vivos são iguais.
  • 芸芸众生
    Zài zhè ge dà chéng shì lǐ, yùn yún zhòng shēng dōu zài wèi shēng huó máng lù.
    Nesta grande cidade, as massas estão todas ocupadas ganhando a vida.
  • 芸芸众生
    yùn yún zhòng shēng Zhōng, měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de gù shi.
    Entre todos os seres vivos, cada um tem sua própria história.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.