萎 (wēi) — murchar, encolher, atrofiar (morfema preso usado em compostos)
Definição
Morfema preso que significa 'murchar/encolher/atrofiar' — nunca usado sozinho. Aparece em compostos como 枯萎 (murchar), 萎缩 (atrofiar) e 萎靡 (desanimado, abatido).
forma presa
murcharencolheratrofiar (morfema preso usado em compostos)
Fáceis de confundir
- 委wēiescrita parecida(forma presa) confiar, nomear (como em 委托, 委派)
- 威wēisom parecidoforma presa que significa poder, força, autoridade
- 微wēisom parecidoligeiramente; um pouco
- 薇wēisom parecidouma espécie de samambaia (Osmunda regalis)
- 危wēisom parecido(forma presa) perigo; perigoso; colocar em perigo (usado em compostos como 危险, 危机, 危害)
- 偎wēisom parecidoaconchegar-se (afetuosamente)
Exemplos
- 。Zhí wù kū wēi de xiàn xiàng zài gān hàn dì qū hěn cháng jiàn.O fenômeno de plantas murchando é comum em áreas secas.
- 。Cháng qī wò chuáng huì dǎo zhì jī ròu wēi suō.Repouso prolongado na cama pode causar atrofia muscular.
- ，。Tā zuì jìn jīng shén wēi mǐ, shén me dōu bù xiǎng zuò.Ele tem se sentido abatido ultimamente e não quer fazer nada.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎograma; planta
Em 萎, o 艹 (radical de plantas) vem antes de 委, que fornece o som.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.